期货是一种金融衍生品，是指投资者与交易所签订合约，在未来的特定日期以特定价格交易特定商品的一种交易方式。期货合约的到期日是指合约到期的日期，到期后，投资者需要履行合约中的交割义务，即交付或接收合约所规定的商品或现金。那么问题来了，期货到期到底能不能不交割呢？

在期货市场中，投资者可以选择两种方式来处理到期合约：交割或平仓。交割是指按照合约规定，投资者需要履行合约，交付或接收合约规定的商品或现金。平仓是指投资者在合约到期前通过买入或卖出相同数量的对应合约来平掉原有的合约头寸，从而避免履行交割义务。

对于大多数投资者来说，期货交割并不是他们的首选，因为交割涉及到实物交付，需要投资者具备相应的仓储和物流能力。而且，交割还有可能面临市场价格与合约价格的差异，可能会导致投资者的亏损。因此，很多投资者更倾向于选择平仓来处理到期合约。

在期货市场中，平仓是非常常见的操作方式。投资者可以通过在期货交易所进行相反方向的交易来平掉原有的合约头寸。例如，如果投资者持有一份多头合约，他们可以通过卖出相同数量的空头合约来平仓。同样地，如果投资者持有一份空头合约，他们可以通过买入相同数量的多头合约来平仓。通过平仓操作，投资者可以在不履行交割义务的情况下终止合约，并获得相应的盈利或亏损。

然而，需要注意的是，并非所有的期货合约都可以平仓。有些期货合约具有强制交割的特点，也就是说，到期后必须履行交割义务，无法通过平仓来终止合约。这种情况下，投资者必须按照合约规定交付或接收合约规定的商品或现金。

总结来说，期货到期后可以选择交割或平仓。大多数投资者更倾向于选择平仓，通过在期货交易所进行相反方向的交易来终止合约并获得盈利或亏损。然而，也有少数期货合约具有强制交割的特点，必须履行交割义务。因此，在进行期货交易时，投资者应该仔细阅读合约规定，了解合约的特点，根据自身的实际情况做出相应的决策。

总之，期货到期后可以选择交割或平仓。平仓是一种常见的操作方式，可以在不履行交割义务的情况下终止合约，并获得相应的盈利或亏损。然而，并非所有的期货合约都可以平仓，有些合约必须履行交割义务。因此，在进行期货交易时，投资者应该根据自身情况和合约规定做出相应的选择。