恒指期货是指恒生指数期货，它是香港交易所推出的一种衍生品合约，用于投资者进行恒生指数的交易。恒生指数是香港股市的主要指数之一，代表了香港股市的整体行情。恒指期货交易是一种金融衍生品交易方式，投资者可以通过期货合约进行买入或卖出操作，以获得利润。

那么，恒指期货在哪里交易呢？恒指期货的交易主要在香港交易所进行。香港交易所是全球知名的金融交易所之一，也是恒生指数的发布机构。在香港交易所，投资者可以通过开设期货账户，参与恒指期货的交易。投资者可以通过期货经纪商或者证券公司开设期货账户，然后通过交易所的交易系统进行买卖操作。

恒指期货的交易时间一般为每个交易日的上午9点15分至下午4点。投资者可以在这个时间段内根据市场行情进行交易，以获得投资收益。需要注意的是，期货交易是一种高风险投资方式，投资者应该具备一定的风险承受能力和市场分析能力，才能够进行有效的交易。

对于恒指期货的短线交易技巧，以下是一些常用的技巧和策略供投资者参考：

1. 趋势交易策略：投资者可以根据恒指期货的走势，选择适当的买入或卖出时机。例如，在上涨趋势中，可以选择适当的时机买入；在下跌趋势中，可以选择适当的时机卖出。

2. 量能分析：投资者可以通过观察恒指期货的成交量，判断市场的热度和趋势的强弱。一般来说，成交量的增加代表市场趋势的加速，投资者可以根据成交量的变化进行交易决策。

3. 技术指标分析：投资者可以运用一些常用的技术指标，如移动平均线、相对强弱指数等，来判断市场的买入和卖出信号。通过技术指标的分析，可以更好地把握市场的走势和反转点。

4. 止损和止盈策略：投资者在进行恒指期货的短线交易时，应该设定适当的止损和止盈点位。止损可以帮助投资者控制风险，避免损失过大；止盈可以保护已获利的部分，防止行情的逆转。

5. 多空双向操作：投资者可以同时进行多头和空头操作，以应对市场的不确定性。多头操作是指买入期货合约，看涨市场；空头操作是指卖出期货合约，看跌市场。通过多空双向操作，投资者可以在市场上涨或下跌时都有机会获利。

总的来说，恒指期货是一种金融衍生品交易方式，投资者可以在香港交易所开设期货账户，参与恒指期货的交易。对于短线交易，投资者可以运用趋势交易、量能分析、技术指标分析等策略和技巧，以获取投资收益。但需要提醒的是，期货交易存在一定的风险，投资者应该谨慎对待，合理规划投资策略，控制风险。