外汇远期和外汇期货是两种常见的外汇交易方式。虽然它们都涉及到外汇交易，但它们之间的区别还是很明显的。

外汇远期是指在未来的某个日期，以协商的汇率进行买卖外汇的交易，这种交易需要双方达成协议并签署合同。外汇远期可以用于锁定未来的外汇汇率，以避免由于汇率波动而带来的风险。这种交易方式主要适用于那些需要长期支付或收款的企业，比如国际贸易企业、跨国公司等。

而外汇期货则是指在未来的某个日期，按照合同规定的价格和数量进行交割的外汇交易。外汇期货一般是通过交易所进行交易，双方并不直接交易，而是通过交易所的中介来进行交易。外汇期货的交易时间比较灵活，双方可以在交易所**的时间内进行交易。这种交易方式主要适用于那些需要通过对冲来避免汇率风险的企业，比如外汇投资者和银行等。

总的来说，外汇远期和外汇期货都是外汇交易的一种形式，它们之间的区别在于交易方式、交易对象和交易时间等方面。企业在进行外汇交易时，应该根据自身的实际情况选择适合自己的交易方式，并采取相应的风险管理措施，以降低汇率波动带来的风险。